不好意思,我收回刚才那句话。
镜花继续念。”
镜花:“悠仁的是【酷】,顺平的是【暴力集团】。”
太宰:“一个正面评价一个负面呢,也不知道你们两个为什么玩得这么好。
不过都算对吧。”
“惠的是【你甚至不肯喊我一声父亲】。”
教室里鸦雀无声,伏黑惠依旧是以往的表情。
太宰:“呃……”
顺平戳了戳惠,小声说:“原句是‘Youdonteventhinktocallme"
Godfather."
’不是father。”
伏黑惠立刻抬头,不可置信地看着五条悟。
五条悟吹着口哨转开头。
在伏黑惠跳起来打五条悟脑壳之前,太宰治及时地安抚他:“好了好了,我们能理解这个意思就可以了,惠你也不要生气,毕竟他只有三岁而你十六,理解一下他偶尔的幼稚嘛。
芥川,你去念三年级的。”
芥川受宠若惊,燃烧着没有必要的小宇宙,挨个揭开板子念。
“禅院真希【械斗、近身战、特殊能力对抗】,乙骨忧太【比起法规更推崇道义】,胖达【干不下去了会去卖奶茶】,狗卷棘……”
狗卷棘的板子边缘被他捏碎了,他也没有念出来。
五条悟走过去,拽他手里的板子居然一下子没有拽动,于是探头看,摸着下巴思考了片刻。
“狗卷同学的画还是一如既往的传神呢。
你这画的是,西西里岛和上面的组织?”
狗卷棘:“鲑鱼。”
五条悟:“确实,人们提到黑手党就会想起西西里和那里的老牌黑手党,最厉害的也就是你们的后辈沢田纲吉同学将要继承的那个……什么什么来着?蛤蜊吗?”
太宰:“是Vongola,你可以念音译彭格列,念翻译我就有点饿了。”
五条悟点头:“对,是彭格列。
中午要吃蛤蜊吗?”
“吃。”
两个人讨论完午饭的细节,终于把话题拉回到黑手党上。
太宰治:“为了让你们对黑手党有更真实更直观的认识,我决定带你们去参观体验日本非常有名的黑手党组织,portofMafia。”
五条悟:“有一说一,这些黑手党起名字都有些奇奇怪怪的。”
“比较老牌的组织名字确实很朴实,也有各种潮流的,比如说热情什么的。”
在被提醒“我们这么大一票高专生去港口Mafia会不会太醒目”
的时候,太宰治的说法是“给你们那漩涡扣子摘了,就都是□□本黑”
。
学生们有觉得被冒犯到,但懒得换衣服的他们还是选择了摘下扣子。
(都对自己有清晰的认知呢)
结果刚到人家门口,太宰治就挥舞着不知道哪里来的小旗子,很专业地说:“接下来我们将要去到的是港口黑手党的本部大厦,它有着‘全横滨最高’的美称,站在五十层的首领办公室里可以俯瞰整座城市。”
五条悟:“哇哦,看起来像是地震一震就塌的类型呢。”
虎杖悠仁:“哇——所以哪一栋才是真的本部呢?”
以上是唯二捧场的两个人。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节,否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。